4K vs. UHD: What's the Difference?

The terms UHD and 4K have become so conflated that TV makers, broadcasters, and tech media use them interchangeably—but they're not the same thing.