Mudassar Aziz: ‘Heartbreaking that something relevant is cut out’

As UAE snips Khel Khel Mein’s key sequence, revolving around Fardeen’s character’s sexuality, director Aziz says it’s his “moral duty” to raise topics of conversation