Calderon: Time for Bale to end Real ordeal

Gareth Bale joining Tottenham from Real Madrid would suit all parties, according to the Spanish club's former president Ramon Calderon.